Bilimsel Madencilik Dergisi

 ÖZET

Bu yazıda hidrolik gücün, yeraltı madenciliğindeki pano ekipmanlarında uygulanmasının

teorik ve pratik çalışması anlatılmış, önemli noktalar ve teknik tasarım

üzerinde durulmuştur.

ABSTRACT

In this paper, theoretical and practical aspects ot hydraulic power application

to the longwall panel equipment in underground mining are discussed. Some

important details as well as technical designs are emphasized.

 ÖZET

Bir maden işletmesinde üretimin devamlılığı ancak kullanılan makina ve teçhizatın

bakımının iyi bir şekilde planlaması ve kontrolü ile sağlanabilir.

Bu yazıda, özellikle bir anabilgisayara terminaller aracılığı ile bağlı olmayan

maden işletmelerinde bakım planlaması ve kontrolü işlerinde kullanılmak üzere

geliştirilmiş bir kişisel bilgisayar programı (BAKIM) tanıtılmaktadır.

Sonuç olarak bu program yardımı ile herhangi bir madencilik şirketi ya da kurumu

kendi madenlerinde kolaylıkla küçük çapta bir bakım planlaması ve kontrolünü

gerçekleştirebilir.

ABSTRACT

Continuity of the production in a mine is provided by very well planned maintenance

and control ot the machine and the equipment used.

In this article, a micro-computer program (BAKIM) developed for planning

and controlling the maintenance, especially in mines with no connections to main

frame computer through terminals, is introduced.

As a result, using this program, any mining company or enterprise can easily

realize a small scale equipment maintenance and control in their mines.

 ÖZET

Bu yazıda, tali havalandırma vantüplerinin direnç ve kaçak katsayılarını hesaplamak

için grafiksel bir yöntem tanıtılmaktadır. Tali havalandırma hesapları,

grafikler ve pervane karakteristik eğrileri kullanılarak basit bir şekilde yapılabilmektedir.

ABSTRACT

A graphical method to calculate resistance and leakage constants for an auxiliary

ventilation system is described. Charts and fan characteristic curves can

be used to design simple auxiliary ventilation systems.

 ÖZET

Açık işletmeciliğin önemli sorunlarından biri yapılan kazılar esnasında ve

sonraki aşamalarda ortaya çıkan suların yüzeyde birikmesinden ötürü iş makinalarının

çalışmasının engellenmesi ve bu nedenle üretimin ve taşınmanın

olumsuz yönde etkilenmesidir. 43,4 milyon ton linyit kömürü potansiyeline sahip

Bolu-Göynük linyit işletmesinde dekepaj ve kömür çıkarılması sırasında benzer

sorun ortaya çıkmıştır. Bu sorunu çözmek amacıyla yapılan hidrojeolojik

araştırmanın ön etüdünde topografya ile jeolojik yapı birlikte değerlendirilerek

çevre yüzey suları drenaj ağı, fiziksel havza parametreleri belirlenmiş ve olası 2,

5, 10, 25, 50, 100 yıl tekerrür süreli maksimum taşkın değerleri hesaplanmıştır.

Kömür ve üstündeki tabakaların yatay ve düşey eşdeğer hidrolik iletkenliğini

belirlemek için değişik tabakalardan örnekler alınmış, Johnson tipi sabit, düşey

seviyeli geçirgenlik ölçer kullanılarak laboratuvarda her bir tabakanın noktasal

karekterdeki K geçirgenliği belirlenmiştir.

Sadece bir kuyuda No: (97-31) gerçekleştirilen pompa deneyi ile elde edilen

geçirgenlik değerleri ise akiferin yapısındaki kırık ve çatlaklardan kaynaklanmakta

ve alansal karakter göstermektedir.

1986-1988 yıllarında açılmış sondaj kuyularından çökmemiş olan ve içerisinde

su olan kuyularda kontak metre kullanılarak ağustos-aralık döneminde yeraltı

su ölçümleri yapılmış, değişimleri incelenerek yeraltı su akış yönü belirlenmiştir.

Arazi çalışmaları sırasında toplanan su örneklerinde Ca++, Mg++, Na+, K+,

CI‘, HC03", C03

= ve S04 " analizleri yapılmış, yapılan değerlendirmelerden v<

korelasyonlardan su noktalarının birbirleri ile ilişkileri belirlenmiştir.

(*) Doç. Dr. Hacettepe Üniversitesi, Mühendislik Fak., Beytepe-ANKARA

35

MADENCİLİK Aralık

December 1989

Cilt

Volume XXVII

Sayı

No 4

ABSTRACT

One of the most important problems faced in open pits is the excess water

surfacing and accumulating in working area. Because, the water prevents the

operation of mining machines, decreases the production and slows down the

transportation.

A similar problem arises in the removal of overburden and coal production at

Bolu Göynük lignite mine which has a potential of 43,4 x 106 ton. To solve this

problem a hydrogeological investigation was carried out. Surface drainage

system, physical parameters of drainage areas, maximum flood magnitudes of

2,5,10,25,50, and 100 years recurrance intervals were determined. The permeability

coefficients of layers overlying the coal bed, which show point value

character, were found by laboratory analysis of the field samples.

The field permeability of the existing formation, which shows areal character,

was computed from the pumping test data obtained from the well No: 87-31.

The ground water flow direction was defined by the water level observations

made in existing wells during August-December period. The origin of the ground

water sources was established by analyzing the water samples for major ions;

Ca++, Mg++, Na+, K+, cr.HCCV, C03" ve S04".

 ÖZET

Bu bölümde, 1923 yılında geliştirilen bakır segregasyon yöntemi ve

bu yöntemin refrakter bakır cevherlerinin işlenmesinde kullanılması ile

tesis dizaynında karşılaşılan problemler açıklanmıştır.Yöntemin geliştirilmesi

ile tesisteki başarısızlıklar ve 1931 yılı ekonomik bunalımı nedeniyle

yöntemden vazgeçilmesi detaylandınlmış, marjinal ekonomik olan

Moritanya‘daki Akjoujt madeninin tekrar canlandırılması konu edilmiştir.

Anglo American Corporation, Ltd., U.S. Bureau of Mines ve Mitsui Mining

Company Ltd. tarafından geliştirilen yöntemler konu edilmiştir.

Kurşun ve bakır-kurşun cevherlerinin segregasyonu ile ilgili denemeler

ile nikel segregasyonunun kimyası tartışılmış, çeşitli endüstriyel tesislerin

karşılaştırılması yapılmıştır.

Sonuç olarak araştırma ve bunu yapanların rolü ile ilgili fikirler ileri

sürülmüştür.

Refrakter bakır cevherlerinin değerlendirilmesi için geliştirilen "segregasyon

prosesi", teorik ve kimyasal açıdan mükemmel ve son derece zekicedir.

Ancak tesisin tasarım işletilmesi ilke olarak basit olmakla beraber,

uygulamada zordur. Yöntem bir çok metalurjisti yanlış yöne sevketmiş

olup 50 yıl sonra şimdi bile başarıyla kullanılabilecekken endüstriyel

bir işlem haline gelememiştir.

(*) Institution of Mining and Metallurgy Transactions, Eylül 1980.

(**) Professor Honoraire at the École Nationale Supéieure des Mines de Paris, Paris, FRANSA

(***) Maden Yüksek Mühendisi, COMINCO Madencilik San. AŞ., ANKARA

45

MADENCİLİK Aralık

December 1989

Cilt

Volume XXVIII

Sayı

No 4

ABSTRACT

The development, in 1923, of the copper segregation process and its

use in the treatment of refractory copper ores are discussed, with the associated

problems of plant design. The development of the process and

its abandonment because of plant failure and the recession of 1931 are

detailed, as is the brief, but marginally economic, revival of the process at

the Akjoujt mine in Mauritania. The methods evolved by Anglo American

Corporation, Ltd., the U.S. Bureau of Mines and the Mitsui Mining Company,

Ltd., are presented.

Attempts to segregate lead and copper - lead ores and the chemical

theory of nickel segregation are discussed, and various industrial plants

are compared.

In conclusion comments are offered on the role of research and of those

who undertake research.

In this, the last paper of this series concerned with aspects of milling

and metallurgical research, the evolution of a process for the benéficiation

of refractory copper ores - the ‘segregation process‘ - is discussed.

From theoretical and chemical standpoints it is brillant and efficient, but

the design and operation of a plant, although simple in principle, are difficult

in practice. The process has deceived many metallurgists, and even

with 50 years of development it has not become an industrial success.